feeling of calmness and relaxation
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
coming and going; recurring (esp. thoughts)
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
setting a place; setting the table
things to be washed; (dirty) dishes; laundry; washing
(spinning) around; while revolving; with a curl; with a whirl; (coiling) around
to turn round; to face about; to turn about
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to quicken; to speed up; to gather speed
absolutely; positively; decidedly
deep place; depths; depth; profundity
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
sleeping together; sleeping with; sharing a bed
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to be relieved; to feel relieved
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
heat; fever; temperature; zeal; passion
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to change; to switch; to change over (to); to renew
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
example; instance; precedent; custom; habit
defense; defence; defensive preparations
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
mysterious presence; mysterious atmosphere; aura of mystery
most suitable; optimum; optimal; best
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
snapping (e.g. book shut); clapping; crackling; pachinko
bedside; near one's pillow