jpdb beta

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

1

moonlight

2

to turn one's back to

1

undershirt (worn under a kimono); singlet

7

expression; look; countenance; face

2

hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind

1

ill-mannered; rude

1

what's the matter?; what's wrong?

1

late; slowly

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

2

certain victory

1

to press for an answer; to shower questions on someone

1

sound argument; fair argument; just reasoning

1

to be uneasy; to be anxious; to fear

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

2

when it becomes; when it comes to

2

begging; pestering; pleading; coaxing

1

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

1

scorn; disdain; contempt

1

to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy

1

(unpleasant) state of affairs; predicament; mess

1

teeth (and tusks)

1

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

art of using a naginata

1

to be sacked; to be dismissed

1

drop (e.g. of water); drip

2

to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

2

heart; guts; nerve; central part

2

explosion; rupture; break off

3

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

2

heavy heartbeat; thumping; pounding

2

to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

to fight against; to oppose; to face

1

at least; at most; (even) just

1

to survive

2

to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)

1

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

1

to go through; to pass through; to get through; to cut across

1

to sob convulsively; to heave with sobs

1

to bring back; to restore

1

to hug; to clasp to one's breast

1

princess; daughter of a nobleman

1

collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck

2

exposed; scanty; bare; public; open

1

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

3

forelock; bangs

2

the other; the other one

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

1