to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
to be stingy (with); to skimp (on)
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
facing; opposite; across the street; other side
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
in the same way as; just like
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
compensation; equivalent value; consideration
to betray; to turn traitor to; to double-cross
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
uncertain; unreliable; inauthentic; insecure
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
question; inquiry; enquiry
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
interruption; suspension; break
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
to take a breath; to take a short rest
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet