jpdb beta

insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness

7

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

2

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

4

to let (something or someone) go past; to do too much

2

arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)

1

to be found; to be discovered

3

cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind

1

indifferent; half-hearted; dispirited; listless

1

inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)

1

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

2

angel

9

twilight

2

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

4

through a (computer, etc.) screen

2

happiness; good fortune; luck; blessing

3

even though; despite; when

6

entirely useless; completely worthless; no no; don't!

1

unprepared; careless; imprudent; indiscreet

2

staringly; scrutinizing; scrutinising

1

to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin

2

sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...

2

severe (illness, disability, etc.); serious

1

dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine

3

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

2

adoration; admiration; devotion

1

to cling to; to embrace; to throw one's arms around

1

spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed

1

discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure

1

if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)

1

to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

2

to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down

1

duty; obligation; responsibility

2

victim (esp. someone killed); casualty

1

as you see; as you can see; in accordance with what you see

1

don't push yourself too hard; don't force yourself

1

to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of); to emphasize; to reconfirm

1

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

1

because of; owing to; due to

4

to put a burden on; to tax (e.g. strength)

1

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

4

destructive power; destructive energy; destructive force

3

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

3

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

2

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

almost; nearly; close to

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

1