to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
such a thing; something like that
primary school; elementary school; grade school
junior high school; middle school; lower secondary school
in one's own way or style
one chance; only opportunity; maybe; perhaps; one-night stand
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
district; section; sector
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
individual; private person; personal; private
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
that; the matter in question
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
attendance (at school); going to school
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to fall completely silent; to become still as death
opposition; rivalry; competition; antagonism
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
silence (not speaking); muteness
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
slowly and quietly; smoothly
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
all you want; as much as one wants
calamity; misfortune; disaster
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp