lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
audience; spectator; spectators
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
effectiveness of a drug; efficacy of a drug
impossible; unlikely; improbable
degeneration; retrogression
to divulge one's true feelings; to open one's heart
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
characteristic (of); peculiar (to)
somehow; for some reason; without knowing why
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
container; receptacle; case; inserting; putting in
glass sphere; glass bead; glass marble
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to go along; to walk along; to follow
to jump upon (a moving object)
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
state of mind; mental state; mental attitude
inside one's heart; in one's mind
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
be (that) as it may; having said that
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)
hurriedly; in a hurry; in great haste