to squeeze out; to wring out
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
(teacher's) platform; podium; dais
to solicit; to demand; to extort
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
doctor's office; medical office; sickbay
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
unheard-of; unprecedented; daring; wild; uninhibited
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
karōshi; death from overwork
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
vulgar; in poor taste; cheap; low-brow
is not; am not; are not; isn't it?
local specialty; local special dish
fine line; weight of thread; slit-eyed
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
hiding one's embarrassment
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
last night; yesterday evening
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
idle talk; chit-chat; gossip
willingly; voluntarily; of one's own accord
to bring up a subject; to touch on a matter
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
to speak; to say; to vocalize
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
(private) secretary; treasured book; secret book