pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
choice; selection; option
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
silence (not speaking); muteness
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
keychain; key chain; key ring (encryption)
driver (of a vehicle); motorist; screwdriver; driver (club); (device) driver
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
staff identity card; employee ID card
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
sensation; feeling; tendency; propensity
eye; eyeball; (arch.) pupil and (dark) iris of the eye; (arch.) insight; (arch.) perceptivity; (arch.) look
surprise; astonishment; wonder; amazement
to open (one's eyes) wide
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
company; corporation; firm; one's workplace
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
tone (of voice); manner of talking
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to go against; to oppose; to disobey; to defy
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!