to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
indication; denotation; designation; instructions; directions
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to look into; to peep into; to peer into
to lick all over; to run one's tongue over
contents (of a container, stomach, etc.); things inside
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
very loose; slowly; leisurely
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
both hands; both arms; ten
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
body; torso; trunk; build; physique; health
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to save; to leave over; to spare
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to close (one's eyes); to shut
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
snake; serpent; large snake
limbs; arms and legs; body
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
scene; spectacle; sight; view