son and heir; son who will succeed one
to understand; to make out
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
don't you think?; indicates question
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to detain; to check; to restrain
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to leave; to depart; to take one's leave
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
together (with); at the same time; in a lump
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
death from cold; freezing to death
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
city; Tokyo Metropolitan Assembly
et cetera; etc.; and the like; and so forth
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to have an uneasy conscience
thought; imagination; mind; desire; wish; love
quickly; at once; right away; hurriedly
to blink (one's eyes); to wink; to bat
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
street at night; making a night journey
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
society; the world; the times
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial