star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
height of; middle of; full bloom
to begin to rain; to begin to snow
to head home; to leave for home
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
morning; forenoon; just before noon
side; flank; profile; aspect; dimension
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
preservation; conservation; storage; save (to storage)
box; container; box (in a theatre); booth (in a restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (e.g. batter's box, catcher's box); box (calfskin)
to buy a replacement; to replace (with a new purchase)
capacity; volume; capacitance
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
minutely; in detail; with particular attention
natural; understandable; reasonable; no wonder
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
opening and shutting; opening and closing
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
friend and foe; enemies and allies; both sides
that's a different matter; that's a different story
another thing; other things; another man's property
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to make an appearance; to show up
surprise; astonishment; wonder; amazement
firm; strong; solid; stable
protective wall; defensive wall; barrier; bulwark
sincere; earnest; serious
(your) choice; preference; wish
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
to be worried; to be troubled