to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
to feel ashamed; to be abashed
even; even if; even though; because of; on the grounds that
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to make a success in life
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
your Highness; his Highness; her Highness
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
to become used to seeing; to be familiar with
sweetly (smiling); broadly (grinning)
society; the world; the times
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
another; one more; not quite; not very good; lacking
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to exceed the budget; to overrun the budget; to have a deficit; to have a secret revealed
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound