to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
remnant; residue; remaining; left-over
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
having; holding; wear; durability; charge; expense
sincere; earnest; serious
calculation; self-interest; selfishness
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
truth; reality; truly; really; absolute truth
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
instead of; replacing; on behalf of
son-in-law taken (adopted) into family
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
coexistence; living together
contrivance; managing (to raise money); one's financial condition
accountant; accounting clerk; cashier; treasurer
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to graduate from a university
although I say; although one might say; although called
very high; high up; aloft; only; merely; just
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
influence; power; (arch.) flapping of wings
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
service; duty; business; Buddhist religious services
side job (outside of one's main employment); side gig; part job (carried out at home); home industry; (secretly) working on something unrelated to the class (or conference, etc.) one is attending
postpartum; after childbirth
poverty; destitution; privation; indigence; penury
consequence; outcome; result; blame
child's mind; child's heart; young mind
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...