water outlet; tap; faucet
that kind of; that way; that move; that trick; that game
malicious; ill-tempered; unkind
waist; waistline; waist measurement
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
unexpected; contrary to expectations; unforeseen
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
deep emotion; impression; inspiration
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
net weight; useful part; actual content; real; effective
last night; yesterday evening
request; favour (to ask); wish; please
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
wisdom; jnana (higher knowledge)
immediately; right away; on the spot
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
kitchen; financial situation
to picture; to come into one's mind; to remember
central stalk of a dried rice plant
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
nap; short sleep; first sleep of silkworms