ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to be treated to a meal; to be given a meal
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
change (for a purchase); toilet splashback
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
to be prolonged; to drag on
potentiality; likelihood; possibility; availability
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
very likely; very probable
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to understand; to be convinced; to be satisfied
to claim victims; to leave casualties
to grimace; to make a wry face
disadvantage; handicap; unfavorable position
one's habitual behaviour (behavior)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
testimony; (verbal) evidence
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
a certain person; unnamed person; Mr. So-and-so; a certain someone who shall remain unnamed
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
horse; horse racing; promoted bishop
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
this and that; various things
favourable; favorable; doing well; OK; all right
suitable; appropriate; becoming; fitting
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to lower one's voice; to speak with a hushed voice