to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
to be frowned on; to invite frowns of disapproval; to displease (people); to disgust
to develop into a serious incident
large build; large pattern
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
bill (at a restaurant); check
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
simply; merely; only; solely
merchant's home; rented home; store; shop
outside ...; beyond ...; not included in ...
to pay the bill; to settle an account
receipt; cash-register slip
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
ticket; coupon; bond; certificate
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
spirit; heart; disposition
to gather (of people); to assemble; to hang out; to assemble (of troops); to be stationed; to be quartered
long ago; previous; of a former age
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to help carry a load; to lend a hand; to come to someone's aid
tottering steps; drunken staggering
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
by nature; naturally; by birth; since birth; in one's (entire) life
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
a little bit; a little while
I don't know about ... but; it may be possible for ... but