to pay the bill; to settle an account
receipt; cash-register slip
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
ticket; coupon; bond; certificate
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
spirit; heart; disposition
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
long ago; previous; of a former age
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid
tottering steps; drunken staggering
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
by nature; naturally; by birth; innately; congenitally
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
a little bit; a little while
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
slap in the face; slap on the cheek
self-control; self-restraint
considerable; great; important; significant; a big deal
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
reeking of liquor; smelling of alcohol
address (e.g. of house); residence; domicile
what would (you) do?; what to do about it
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
very; much; greatly; a lot of
things at hand; personal belongings
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")