hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
extent; scope; sphere; range; span
to affect; to impact; to influence
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
decision; determination; resolution
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
bodily; with all one's weight; with one's whole body
to break through; to penetrate; to pierce
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
to become vulgar; to coarsen
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to cry and shout; to scream
history; pedigree; lineage
sublime; noble; high-minded
undergrowth; weeds beneath a tree
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
nape (of the neck); nucha
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
to be tripped up; to be too drunk to stand
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
slow (slightly pejorative); dull; stupid
to cross one's mind; to occur to one