hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
and; thereupon; because of that
people; (all) persons; you (usu. plural); various
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
far away; distant place; long ago; far back; by far
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
as you see; as you can see
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
it is I who should say so
to smile broadly; to grin widely
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to look forward to something
of course; certainly; naturally
to be able (to); to be possible (to)
in the future; another day; later
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
this time; now; next time; another time; recently; lately
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
self-confidence; confidence (in oneself)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
place; spot; grounds; arena; stadium; range
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
left side; left-hand side
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
dubious; puzzled; suspicious