to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
anything and everything; just about everything
far away; distant place; long ago; far back; by far
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
various; varied; diverse; all sorts of
to be completely changed (for the worse); to be transformed
house; residence; family; household; lineage; family name
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to; for; in order to; for; as for; regarding
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
right; correct; proper; righteous; just
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement