for some (unspecified) reason
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
middle; centre; center; midpoint; heart
death; the next world; to pass away; to die
the deceased; the departed
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
counterattack; counteroffensive; counterblow
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
trusting too much; overestimating ability
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to fall on one's backside
sunlight; sunshine; sunbeams
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
to speak; to hear a voice
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
hallway slippers; indoor shoes
to become used to seeing; to be familiar with
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability