rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
breaking off; snapping off
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
to nod; to bow one's head in assent; to agree
one or two; a few; small number
by means of; due to; because of; according to
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
unprecedented; never happened before; first time in history
to have meaning; to be meaningful
to feel; to sense; to experience
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
being startled; getting a shock
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
music; old Japanese court music; gagaku
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
and; thereupon; because of that
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
other than; except for; aside from; apart from; save for
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
cluster of trees; grove; thicket
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to rise perpendicularly; to tower steeply
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
river; stream; River; the ... river