to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)
fellow; guy; thing; object; he; she
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
first of all; in the first place; to begin with; for starters
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
wee-wee; pee-pee; number one
that's true; of course; obviously
of course; certainly; naturally
after that; afterwards; thereafter
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
another; one more; not quite; not very good; lacking
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
since some time ago; for some time; for quite a while
to crumble down; to tumble down; to fall in
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to be buried; to be covered; to be hidden
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to