jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
にいさん
Meanings
Noun
Honorific
1. older brother; elder brother
兄
にい
さん
、ちょっと
手
て
伝
つだ
ってくれない?
Hey, big brother, can you give me a hand?
2. brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship)
芸
げい
人
にん
の
世
せ
界
かい
では
先
せん
輩
ぱい
を
兄
にい
さん
と
呼
よ
ぶ。
In the comedy world, seniors are called 'big brother'.
3. young man; buddy; fella; laddie
usu. vocative
そこの
兄
にい
さん
、ちょっと
道
みち
を
教
おし
えてくれないか。
Hey, buddy, could you tell me the way?
Alt. forms
兄
にい
さん
95%
にいさん
4%
Pitch accent
に
いさん
Top 33900
Used in: 210
Composed of
にい
older brother; elder brother
Used in vocabulary (2 in total)
お
にいさん
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
ぎりのお
にいさん
one's brother-in-law
Examples (23 in total)
にいさん
は
大
だい
学
がく
で
楽
たの
しそうです。
My brother seems to enjoy himself at college.
彼
かれ
は
にいさん
とは
異
こと
なる。
He differs from his brother.
彼
かれ
は
にいさん
に
腹
はら
を
立
た
てました。
He got angry with his brother.
20 more...