to pitch in and help; to give someone a hand
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
vanity case; cosmetics case
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
being in dire distress; being hard put to it; the four and eight kinds of suffering
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to be found; to be discovered
difficult to be (in a place); not feeling like staying
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
barrier; gate; seki (in go); mutual life
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
to be pleased with; to suit
about; concerning; as to; regarding
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
emotion; feeling; feelings; sentiment
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
I can't die and leave things this way
one's appearance; clothing; costume; dress
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
Tanba (former province located in parts of present-day Kyoto, Hyogo and Osaka prefectures)
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
trade; business; occupation; profession; job
hell on earth; living hell
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
status; position; method; way; rule; regulation
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant