to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
to be pleased with; to suit
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
emotion; feeling; feelings; sentiment
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
I can't die and leave things this way
one's appearance; clothing; costume; dress
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
Tanba (former province located in parts of present-day Kyoto, Hyogo and Osaka prefectures)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
trade; business; occupation; profession; job
hell on earth; living hell
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
status; position; method; way; rule; regulation
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
time; season; period; phase; stage
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing