eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to be affectionate to; to treat tenderly; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
enlightenment; spiritual awakening; reaching one's peak (as a performer, etc.); reaching the highest echelons; gaining eyesight; restoring eyesight
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
pair; the two; both persons; both things
replacement; substitution; rebuilding; changing
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to make a success in life
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
entirely; completely; all; nothing but
you could say; you might say; verging on the
to pass (of time); to elapse
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to pitch in and help; to give someone a hand
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
fancy box; decorated box; vanity case; cosmetics case
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
being in dire distress; being hard put to it; being hard pressed (for money); the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
chief clerk (in a shop, managing affairs on the owner's behalf); head clerk; store manager
to be found; to be discovered
difficult to be (in a place); not feeling like staying
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged