to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
to come to one's senses; to calm down
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
all; whole; entire; complete (set); in total
supreme; sublime; highest
as a child; when one was a child; childhood
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
highwayman; bandit; brigand; highway robbery; holdup; mugging
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
white horse; unrefined sake
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
helmet (of a warrior); headpiece
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
small quantity; little; little while; short distance
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
be on your guard!; take care!
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober