Ryuu to Kitsune no Giant Killing – Vocabulary list

押おさえこむ

to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress

1

時じ間かん的てき

timewise; temporal; chronal

2

一いっ般ぱん教きょう養よう

general education

1

いとま

spare time; free time; time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

野や性せい的てき

wild (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished

1

取とり合あう

to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of

1

使し者しゃ

messenger; envoy; emissary

1

ロリータファッション

Lolita fashion; fashion style characterized by frilly dresses, knee socks and bonnets

1

奥おくの間ま

inner room

1

着き替がえ

changing clothes; change of clothes

1

基き調ちょう

basic tone; underlying tone; trend; keynote

1

普ふ段だん着ぎ

everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress

1

古ふるめかしい

old-fashioned; ancient-looking; time-worn

2

きに

orpiment; gamboge; falsification; alteration

1

過すぎる

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

3

内ない装そう

interior design; interior; upholstery

1

噛かみ合あう

to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength

3

出いで立たち

dress; outfit

2

奇き怪かい

strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious

1

タメ

cesspool; sink; manure sink

1

どうこう

this and that; one thing or another

1

お気きの毒どく

I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity

1

とっ散ちらかる

to be scattered around; to be all over the place

1

おたま

ladle; (hen's) egg

1

幼おさななじみ

childhood friend; friend from infancy; old playmate

1

なきゃ

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...

1

善ぜん処しょ

dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)

1

忌いみ嫌きらう

to detest; to abhor; to loathe

1

年ねん来らい

for some years

1

生うまれつく

to be born (with); to be born (to be); to be destined

1

とか

crossing a river

1

先せんだって

the other day; some time ago; recently

1

過か剰じょう反はん応のう

overreaction

1

今いま現げん在ざい

just now; at this moment; at this point of time

1

在ざい野や

out of office; out of power; in opposition; unaffiliated (e.g. researcher, scientist); in private practice

1

同どう士し

fellow; mutual; companion; comrade

4

知しり合あい

acquaintance

1

庭にわ

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1

お互たがい

each other; one another

1

恋れん愛あい対たい象しょう

object of romantic interest

1

思し春しゅん期き

puberty; adolescence

1

高たか鳴なる

to throb; to beat fast

2

鼓こ動どう

beat; palpitation; pulsation; throbbing

3

恋こい

(romantic) love

3

言いい尽つくす

to tell all; to give a full account

1

ほっと一ひと息いき

sigh of relief

1

マジ

serious; not joking; straight

2

子こギツネ

fox cub; little fox; small fox; juvenile fox

2

キレる

to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip

1

めちゃ

absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme

1

jpdb beta

Vocabulary list: Ryuu to Kitsune no Giant Killing