pink; erotic; blue; pornographic
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
water's edge; waterside; shore
exceedingly; extremely; decisively
emergence (of insects); eclosion; growing wings
breeding; propagation; reproduction; multiplication; increase
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
research institute; (research) laboratory
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
skim reading; reading a text diagonally (to reveal a hidden word or message)
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
which (of three or more); well; now; c'mon
sensitive; alert; aware; susceptible
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
rising; ascending; climbing
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
cold snap; wave of extremely cold weather
cold; coldness; chilliness