in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
dumbfounded; in mute amazement
suddenly; abruptly; unexpectedly
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to call again; to call someone back
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to crack; to develop a crack
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
shape; form; appearance; state; situation; suitable
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
central part; heart (of a city)
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to envelop; to blanket; to cloak
extermination; annihilation
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
sensation; feeling; tendency; propensity
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
avenue in the capital; busy main street of the capital; main thoroughfare
to overflow; to brim over; to flood
living; life (one's daily existence); livelihood
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
employee; worker; laborer (labourer); blue-collar worker
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
impressions; thoughts; feelings; reactions