to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
quantity; amount; volume; number; amount of money
to present; to submit; to tender; to hold out
column (of data); column (used in distillation, column chromatography, etc.)
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
set; set meal; combo-meal; hairdo
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
moving about; stirring about
to envelop; to blanket; to cloak
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
head; lead; vanguard; first
rear; rear unit guard; anchor (man)
experienced; seasoned; veteran
shades of evening; dead of night
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
throughout; over a period of ...; over a span of ...
palatial residence; stately mansion
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
direct unforked road; straight path
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
change; modification; alteration; revision; amendment
in order to do; for the purpose of doing
retainer; attendant; escort
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
sign (of things to come); good omen; good sign
to stay behind; to remain; to work overtime
having said that; be that as it may
just before one's eyes; in one's presence; personally
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
(at) any time; always; at all times; whenever
just because; even if; even though
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
influential; prominent; strong; likely; plausible
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it