general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
plan; idea; design; taste; liking; preference
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
out of character; unlike one
tourist information (brochure, map, center)
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
westering sun; setting sun; afternoon sun
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to shoot (arrow, bolt, dart)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
thin; slender; fine; unlucky
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
wholeheartedly; single-mindedly; fervently; intently
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
research; study; investigation
companion; follower; attendant; retinue
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to move to tears; to draw tears; to evoke tears