no matter how much time passes
to cease; to stop; to be over
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
dubious; puzzled; suspicious
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
whole; entirety; whatever (is the matter)
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
Hanako-san (ghost rumoured to haunt school toilet stalls)
by chance; coincidentally; as it happens
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
being too late; losing one's final chance
living; life (one's daily existence); livelihood
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
one day; (on) a certain day
strange; odd; peculiar; queer; curious
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
inside a plane; in-flight
even; (if) only; just; besides; on top of that
South Korea; Republic of Korea; Korean Empire (1897-1910)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to be bewildered; to be perplexed