jpdb beta

to realize; to realise

1

to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at

1

to be related (by blood)

1

(romantic) love

3

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

2

gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam

1

close; intimate; on good terms

1

exactly opposite (of)

4

miracle; wonder; marvel

2

hope; wish; aspiration

3

to have an idea; to have a clue

1

biological child; one's own child

1

birthday

1

older sister; elder sister

2

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

2

to take a breath; to take a short rest

3

to drink in one gulp

1

to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.

1

looking someone in the eyes; taking a straight look at something

1

to be flustered; to lose one's presence of mind

2

one's youth; early life; one's early days; one's early years

5

companion; partner; spouse

1

at a young age; while still young

1

trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess

1

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

1

jumping to a hasty conclusion

1

DNA test

4

blood relationship; blood relations; being genetically related

4

conclusion; decision; judgement; affirmative

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

confusion; dismay; consternation; panic

1

to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts

1

to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring

3

excuse; pretext

1

to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point

1

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

18

based on

1

having a dream

1

assumption; supposition; hypothesis

5

to think too much; to be over-concerned

2

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

2

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

1

to deify; to enshrine; to pray; to worship

1

traditional Japanese handball game

1

song; singing

1

village

46

other people's affairs; somebody else's problem

3

optimistic; hopeful

1

to put one's trust in

1