great demon; ghostly giant
algae; waterweed; seaweed; duckweed
waterfall; (arch.) rapids
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
nonexistent; not being (there); not having; not
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
commencing with; including
demoness; witch; ogress; married woman
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
ore; unprocessed metal; ground metal; (one's) true character
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
spit; skewer; proxy (computer server)
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
quickly; at once; right away; hurriedly
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
Felidae (family comprising the cats)
to bend; to warp; to lose heart
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as an offering); sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica)
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
misuji (cut of beef, usu. from the chuck); shamisen; samisen
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
standing tree; standing timber