to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
beautiful woman; (a) beauty
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
different school (e.g. of ikebana)
that; the matter in question
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
flute; fife; pipe; whistle
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep
to look forward to something
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
privately; with outsiders barred; en famille
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to that extent; to that degree; so much; so
even though; despite; when
to all appearances; no matter how you look at it
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
flicker (light); waver; trickle (water); glance at
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
look (esp. an angry or upset look); expression
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
wooden building; wooden architecture
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood