to name; to call; to christen; to term
year-end party; "forget-the-year" party; bōnenkai
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
stairs; stairway; staircase
to become used to seeing; to be familiar with
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to present; to submit; to tender; to hold out
lost article; something forgotten
door frame; window frame; frame sections of the door or window that provide most of its structural integrity
to make an appearance; to show up
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
yellowish; tinged with yellow
weak matcha; light brown (color, colour)
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
fern (esp. species Gleichenia japonica); fernery
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
leaf; blade (of grass); (pine) needle
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
(around the) neck; nape; collar (at the front)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to choke; to be choked (by); to sob convulsively
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead