objet d'art; item of artwork; object; curio
still (continuing); as ever; further
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
standard-sized automobile; full-sized car; ordinary vehicle
license; licence; permission; driver's license
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
... years old; age (of) ...
licence; license; permit; certificate (of qualification)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
arranged; taken care of; settled; completed; finished
he; she; that person; that; that one; that thing
compensation; equivalent value; consideration
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
Urashima's casket (in the story of Urashima Tarō); Pandora's box; one's closely guarded treasure
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
female university student
rational; reasonable; logical
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
no, not like that (but like this)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
ahead; forward; (in) front; having a square front
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
just right (time, size, length, etc.)
parking lot; car park; carpark; parking garage
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
(many) trees; every tree; all kinds of trees
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
thickly; densely; luxuriantly
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious