fall; crash (e.g. aircraft)
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
future (usually near); prospects
to make oneself popular without any regard to others; to take all the credit to oneself; (lit.) to turn out well (of a child)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to take refuge in; to succeed in running away
to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
the last moment; the very end
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
open field; empty lot; plain
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
positive; assertive; active; proactive; aggressive
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
mistress; kept woman; concubine
mailbox; letter box; letterbox; mail slot
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
in good taste; tasteful; having good taste; having a cultivated taste
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
to follow another's example
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; simmering noise; light bubbling; sound of cooking something on a low flame
jello (gelatin-based dessert); jelly; gel; jelly
rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce
(someone's) assistance; help; aid; grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing
to press for an answer; to shower questions on someone