greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
to avoid; to dodge; to evade
bento; Japanese box lunch
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
prosperity; flourishing; thriving
generous; soft-hearted; having a good personality
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
hot topic; talk of the town
ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; walking in large steps; walking with a disabled leg; someone with a disabled leg
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
something; some kind of; for some reason
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
it's been a long time; long time no see
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
government office; public office
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
large; big; older; senior; final; ultimate
technique; art; skill; move
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
modesty; humility; being humble
to take a picture; to take a photo
photograph; photo; picture; moving picture; movie
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt