talent; gift; function; noh (theatre)
Japanese puppet theatre (theater); bunraku
Akita prefecture (Tōhoku area)
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
student accommodation; student dormitory
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
to come and stay; to drop in; to visit
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
admiration; wonder; astonishment
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
article; thing; object; property; real estate
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to live; to reside; to inhabit
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
substitution; replacement; shifting; change
name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext
your home; your family; their home; (my) home
come; come now; well; who knows; well now; let's see
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
accounting; administration (of money)
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
tax counsellor; tax counselor; licensed tax accountant
one building (hall, temple, shrine, room); same room; same place; same building
true state; actual condition; reality