1. accent (on a syllable, word); stress; pitch accent
アクセントの位置が違う。The accent is in the wrong place.
2. intonation; inflection; cadence
3. (language) accent (e.g. American, British)
彼女の英語にはイギリスのアクセントがある。Her English has a British accent.
4. accent (e.g. in a design); highlight; emphasis
赤いネクタイがアクセントになっている。The red tie serves as an accent.
5. accent (on a note)
この音にはアクセントをつけて弾いてください。Please play this note with an accent.