offender; criminal; culprit
hot topic; talk of the town
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
instant; moment; for an instant
to fall completely silent; to become still as death
to face; to go towards; to head towards
frunk; front trunk (e.g. of a car)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
arrest; apprehension; capture
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
fireside; hearth; by the fire; robata; dining style centered on a charcoal grill
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
something like ...; something called ...
frank; candid; frankfurter; frank
after all; because; but; even; too; as well
some people; a number of people; several people; a few people
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
garden watchman; garden keeper; guard of the inner garden
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
alone; by oneself; on one's own
staying the night; lodging (at)
war; fighting; fierce competition
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
since that time; since then; from that point (on)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to serve; to work for; to attend
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
(some) more; even more; longer; further
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)