to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe; not completely displeasing; fairly pleasing
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
maintenance; preservation; improvement
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
periodic; regular; routine
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage
particularly; especially; in particular; expressly
Alice band; (horseshoe-shaped) headband (worn over the forehead); hairband
order of chivalry; chivalric order
towards; against; regarding; in contrast with
disturbance; trouble; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes; small and large waves
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
absence; disregard; indifference
clandestine meeting (of lovers); assignation; tryst; (lovers') rendezvous
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
having no money; lack of money
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
then; and (then); in that case; if so
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
completely empty; penniless; flat broke
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to soothe; to calm; to pacify
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers