pointing out; identification
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
source of fire; sign of fire; warmth of fire; heat
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
consequence; causal relationship; nexus
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging
natural phenomenon (phenomena)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
thereupon; shortly thereafter
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to cool something down (e.g. by adding water)
reaching; attaining; arrival
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
master; expert; expert board game player (chess, go, shogi, etc.)
to kill by burning to death
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
provincial capital (under the ritsuryo system); provincial office; public place of imperial rule
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to have an eye on; to zero in on
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN
law of nature; natural law
art; technique; means; way; trick; trap
ultrahigh speed; ultrafast
masterful performance; virtuosity
reason; cause; circumstances
scoundrel; rascal; villain