easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
for generations; hereditary; generation after generation
common people; ordinary people; masses
person who gets easily elated (when praised, etc.); person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
mere consolation; temporary peace of mind
sympathy; consideration; (arch.) service; (arch.) labor; (arch.) illness; (arch.) disease
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
on one hand; on the other hand
deep-fried food (esp. chicken)
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
stillness; repose; standing still
aftertaste; later (in line or in turn, etc.)
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
How do you do?; I am glad to meet you
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
tension; mental strain; nervousness
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
(non-documentary) television series; teledrama; television drama; television play; video drama
scene; sight; scenario; setting
presence; sitting with; being with
to mediate; to intervene; to smooth
nervous temperament; worry habit; pessimistic nature; pessimism
to sigh; to breathe a sigh
reality; actuality; hard fact
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show