everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
space alien; alien; extraterrestrial being
majority decision; majority vote; majority rule
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
quite; very; 10^48; quindecillion
humorous; funny; amusing; laughable; hilarious; comical
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
sound argument; fair argument; just reasoning
to break up (e.g. a meeting); to call it a night
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
second year of high school; second-year high-school student
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
poor; pitiable; pathetic; pitiful
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
to spread rumors; to spread rumours
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
shutout; shutting out; locking out; shutout; allowing no runs (goals, etc.)
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)