jpdb beta

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

8

smiling face; smile

3

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

10

looks; features

1

one's twenties

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

9

company employee; office worker; white-collar worker

1

(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work

2

university student; college student

2

don't you think?; indicates question

2

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

to be(come) intertwined; to be entangled

1

to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

8

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

4

what do you want?; can I help you?

1

be; is

1

impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength

1

tone (of voice); manner of talking

6

timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)

2

to swim

1

to turn on one's heel; to turn back; to return

1

to go out and away; to leave

1

cheek (of face)

7

to sigh; to breathe a sigh

1

tension; mental strain; nervousness

3

quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes

1

to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

25

shivering; trembling

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

6

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

15

chit; sales slip; voucher

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

6

nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich

2

to nod; to bow one's head in assent; to agree

2

I; me

10

myself; yourself; I; me; you

5

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

exact calculation; squaring of accounts; adjustment

1

to try and do something; to attempt to do something

1

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

1

1,000 yen bill

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

5

single-mother household; fatherless family

2