good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
one's true feelings and one's official stance (which may be at odds); one's real motive and one's stated reason
to use properly; to use (different things) for different purposes
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
anything and everything; just about everything
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
it is not (like that) either
perfect; complete; flawless
speck; dot; point; only a little; particle; only one
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
hiding one's embarrassment
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
perhaps; probably; generous; many; much
failure; mistake; blunder
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
one's first campaign; one's first battle
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
Izumo Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Izumo province; 733 CE)
history; pedigree; lineage
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
terrain; geographical features; topography
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
division by 1000; one-thousandth
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
ability; competency; talent; skill; capacity
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
all; whole; entire; complete (set); in total
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
anger; rage; fury; wrath; indignation