to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
long (time); longstanding; for a long time
to need; to call for; to require
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
impassioned speech; fervent speech
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
reflection; reverberation; reflex; reflexes
positioning side-by-side; parallel arrangement; going along with something; following the crowd; treating something in an equal or egalitarian manner
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
unthinkable; unimaginable; inconceivable; unclassifiable; never dreamt of
so; therefore; and; (and) then
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
way; method; means; resource; course
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
trio; gang of three; threesome
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
liking for; taste for; fondness for; to the liking of; favored by; popular with
convenient; handy; useful
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
hollow; mid-air; air; sky
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to be perturbed; to be agitated
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to press a question; to cross-examine