body; torso; trunk; build; physique; health
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
holiday; day off; sleep; rest; good night
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
since; henceforth; ever since
pleasant sleep; good sleep; sleeping well
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
insipid; flat; dull; lifeless; listless
state of affairs; situation; conditions; circumstances
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to say; to be called; to do
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to grow up; to become an adult
above the knee; on one's lap
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
patting; stroking; caressing
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
scene; spectacle; sight; view
impression given by a painting or image
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)